供稿：妇科 李蕾
Hi,Lisa.I'm your nurse!
这既不是看美剧也不是在国外，当一名金发碧眼的外国友人真真儿的出现在我面前，这就是我跟她讲的第一句话。
虽然十分钟前，我已经在住院系统上看到了Lisa(化名)的名字，但我还是不敢相信，自己即将要护理的对象居然是一位外国朋友。
有朋自远方来，不亦说乎~当热情开朗的Lisa主动向我打招呼后，我也面带微笑，嘴角上扬来了一句Hi,Lisa.I’m your nurse!
刚说完第一句，我就有点慌了，下一句要说什么？介绍科室环境？介绍主管医生？刹那间，平时熟练的入院宣教被我满脑子乱蹦英语单词打乱了。这时，与Lisa同行的中国朋友主动开口了，她向我们介绍了Lisa的基本情况，我也请她帮我把入院须知和科室环境向Lisa作了介绍。
在与Lisa的沟通中，得知原来她是附近学校的外教老师，在之前的体检中就检查出有妇科疾病，但自己并没有在意，结婚后，子宫肌瘤和畸胎瘤这两种妇科疾病影响到了怀孕，才考虑到来医院做手术。当问道为什么选择我们二院时，她们说：“我们学校的老师看病都是来二院啊！”一瞬间倍感温馨呢！
科主任寇建芳为Lisa进行检查，发现她的子宫居然已经有怀孕三个月的子宫那么大了，子宫肌瘤的位置还比较深，结合她200多斤的体重，想要做腹腔镜微创手术，确实是有些难度的，而Lisa只会简单的中文，沟通起来会面临很多问题，我的心里多少有些怯怯的，护士长王新霞觉察到我的焦虑，安慰道：“有什么可担心的呀！外国人也是人，我们做好自己的护理工作，要相信自己，我们是最棒的！”
为了更好地与Lisa沟通，我们用手机下载了翻译软件，遇到不会说的英文就翻译给她听，她也很开心，我一直担心的语言沟通问题迎刃而解。每天上班，我都会提前去看看Lisa，询问她前一天的休息情况，叮嘱她术前术后的细节和注意事项，由于我们和Lisa经常沟通，她十分配合治疗，术后恢复得很好。而我的英语口语水平也有了很大的提高，基本可以不需要翻译软件就能够跟她愉快地沟通了，Lisa还夸我的口语很好呢！
Lisa热情开朗，见到病友她都会主动打招呼，其他的病人和家属也都特别喜欢她，忽然觉得有了她在，病房的欢声笑语也多起来了，空闲的时间，她会邀请我们一起下国际象棋，很多时候从Lisa病房回来，就会有病人或者家属拉着我说：“小姑娘可以啊！英语说得不错嘛！二院的护理水平真高！连外国朋友都天天赞不绝口！”每到这时，我的心里也都会美滋滋的，谁说我们的护士只会输液换药，我们也能走出国际范！
Lisa为妇科病区医护送上手写感谢信和铅笔花~
郑州市第二人民医院
妇科
郑州市第二人民医院妇科拥有临床经验丰富的专家和专业的医护团队，各种检查及治疗设施齐全，使服务更优质，手术更安全、更舒适。
妇科门诊开设专家门诊及普通门诊，诊治妇科常见病、多见病、妇科恶性肿瘤、内分泌、不孕症以及计划生育等，如各种阴道炎、盆腔炎、宫外孕、子宫肌瘤、子宫腺肌症、月经不调、痛经、宫颈癌、子宫内膜癌以及卵巢癌等的诊断与治疗。开展超导可视无痛人流、外阴白斑、更年期保健等；利用宫腔镜、阴道镜、利普刀等检查及治疗各种妇科疾病。
病房开展各种等级的妇科手术，应用腹式、阴式、腹腔镜下子宫全切术、卵巢肿瘤切除术、宫外孕手术、盆底治疗及盆底重建术、宫腹腔镜联合治疗不孕症等，腹腔镜手术治疗各种妇科肿瘤效果良好。经手术、化疗、免疫综合治疗恶性肿瘤。
科室电话：0371-68993261